打好德语基础是完成项目关键
中国留学生在双元制培训时学习困难大多与德语相关,欧盟国家双元制留学生在双元制培训学习困难非德语因素较多(数学基础,物理基础等)
注释:德国CTC咨询公司在给外国留学生提供咨询服务调查结论
德语拼读
规则清晰,见词发音,对汉语母语者来说,难以掌握的音较少;
标准德语发音清晰,单词到了句子里,基本都还是发原来的音。
德语词汇
规则性好,类似于汉语“字+字”,再长的词汇不过是若干个各有独立含义“字”连着写而已。
句法思路
与汉语差异大,入门期最难适应,但语法“灵活性”小对于度过入门期是优势,掌握基础规则后,精准把握语料,可以像“套公式”一样组句。德语语法学习由难到易,与汉语截然相反,汉语语法看似规则性不强,学好困难。